当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Except with respect to the payment of money, neither party shall be liable for any failure or delay in its performance under this Agreement due to causes是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Except with respect to the payment of money, neither party shall be liable for any failure or delay in its performance under this Agreement due to causes
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
惟就支付金钱,任何一方均不得根据本协议因原因是在其性能的任何故障或延误承担责任
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除了关于金钱的付款,两个党不会是对任何失败或延迟负责在它的表现根据这个协议由于原因
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除了关于金钱的付款,两个党不会是对任何失败或延迟负责在它的表现根据这个协议由于起因
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除了支付的钱,一方都不须负责任何失败或延误其性能根据本协议的原因
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但与支付款项的,任何一方都不应对任何故障或延迟履行本协议而导致
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭