求翻译：there is power of life and death in the tongue.an encouraging word to those who are down can help them out while a discouraging word can kill them是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

there is power of life and death in the tongue.an encouraging word to those who are down can help them out while a discouraging word can kill them

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 有生命和死亡的tongue.an鼓励的话给那些谁是下能够帮助他们摆脱权力，同时一个令人沮丧的一句话可以杀死他们

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 有的力量生与死在tongue.an令人鼓舞词对是下来的那些人可能帮助他们，当一个劝阻的词可能杀害他们时

匿名	2013-05-23 12:26:38 有生命的力量和死亡在鼓励向那些人下来一词的 tongue.an 也能够帮助他们虽然令人泄气的话可以杀了他们

匿名	2013-05-23 12:28:18 有了权力的生命和死亡在鞋舌.一个鼓励那些都是可以帮助他们在一个令人沮丧Word可以杀死他们

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号