|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on the confirmation from the marketing team, the factory can use up the remaining inventory of the old packaging. I understand they may have already produced some with the new, they can ship as is. Please inform them to use the old inventory completely before transitioning back to the new graphics.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on the confirmation from the marketing team, the factory can use up the remaining inventory of the old packaging. I understand they may have already produced some with the new, they can ship as is. Please inform them to use the old inventory completely before transitioning back to the new graphics.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
基于营销团队的确认，工厂最多可以使用旧包装的剩余库存。我了解他们可能已经产生了一些与新的，他们可以出货原样。请告知他们转变回新的图形之前完全使用旧的库存。
|
|
2013-05-23 12:23:18
基于从营销队的确认，工厂可能用尽老包装的剩余的存货。我了解他们也许已经生产了一些与新，他们可以运送。请通知他们在转折前完全地使用老存货回到新的图表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基于确认从营销队，工厂可能用尽老包装的剩余的存货。 我了解他们也许已经生产了一些与新，他们可以运送和。 请通知他们在transitioning之前完全地使用老存货回到新的图表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于从营销团队确认，工厂可以使用的是老包装的剩余库存。他们可能已经产生了一些与新，他们可以船是懂请告知他们之前，使用旧库存完全转换回新图形。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据确认的市场营销团队,工厂可以使用的剩余库存的旧的包装。 据我所知,他们可能已经产生了一些与新的挑战,但它们可以发货。 请通知他们要使用旧库存之前完全过渡到新的图形。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
