求翻译：This type of emotional reaction, or affect3, may even be associated by dull textbooks, unpleasant classroom surroundings or an exhausting schedule.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This type of emotional reaction, or affect3, may even be associated by dull textbooks, unpleasant classroom surroundings or an exhausting schedule.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这种类型的情绪反应，或affect3的，甚至可能被枯燥的教科书，不愉快的课堂环境，或辛苦的时间表相关联。

匿名	2013-05-23 12:23:18 此种情感反应或者affect3，也许由愚钝的课本、令人不快的教室周围或者用尽的日程表甚而联系。

匿名	2013-05-23 12:24:58 情感反应的这个类型或者affect3，也许由愚钝的课本、令人不快的教室周围或者用尽的日程表甚而联系。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这种类型的情绪反应或 affect3，甚至可能由钝教科书、令人不愉快的课堂环境或使人筋疲力尽的时间表相关联。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这种类型的情绪上的反应,或affect3,甚至可能是与课本不锋利,不愉快的课堂环境或令人筋疲力尽。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号