|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is hereby certified that this invoice shows the actual price of the goods described,that no other invoice has been or will be issued,and that all particulars are true and correct是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is hereby certified that this invoice shows the actual price of the goods described,that no other invoice has been or will be issued,and that all particulars are true and correct
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它现证明该发票显示所述货物的实际价格，没有其他发票已经或将予发行，而所有资料均属真实及正确
|
|
2013-05-23 12:23:18
特此被证明这张发货票显示被描述的物品的实际价格，其他发货票不是也不会被发布，并且所有特殊性是真实和正确的
|
|
2013-05-23 12:24:58
它特此被证明这张发货票显示被描述的物品的实际价格，其他发货票不是也不会被发布，并且所有特殊性是真实和正确的
|
|
2013-05-23 12:26:38
现证明此发票显示所述，将货物的实际价格，无其他发票已经或将会发出，和所有资料都是真实和正确
|
|
2013-05-23 12:28:18
现经认证,发票显示实际的价格所描述的货物,没有其它发票已经或将会发出,所有资料均属真实及正确
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
