|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In fact, the extent of the fatigue response enhancement strongly depends upon the residual stress distribution and evolution throughout the service life,which are hardly predictable, especially in mechanical components characterized by complex shapes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In fact, the extent of the fatigue response enhancement strongly depends upon the residual stress distribution and evolution throughout the service life,which are hardly predictable, especially in mechanical components characterized by complex shapes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
实际上，疲劳响应提高的程度强烈地依赖于残余应力的分布和演化整个使用寿命，这是难以预见的，特别是在具有复杂形状的机械部件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
实际上，疲劳反应改进的程度强烈取决于剩余应力发行和演变在产品使用期限中，是几乎不可预测的，特别是在复杂形状描绘的机械组成部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上，疲劳反应改进的程度强烈取决于剩余应力发行和演变在产品使用期限中，是几乎不可预测的，特别是在复杂形状描绘的机械组分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，疲劳反应加强的程度强烈取决于残余应力分布和演化的整个服务生命，是难以预测的尤其是在机械组件的复杂形状的特点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
事实上,在何种程度上的疲劳反应的强烈依赖于提高残留应力的分布和演变的整个服务生命周期,难以预料,尤其是在机械组件的特点是复杂的形状。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
