求翻译：In the case of a system that aggregates and processes data from multiple products in a building or home, you may be either an aggregator or a synergist, partnering with others to pursue a smart-services opportunity是什么意思？