当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the shares represented by this certificate are subject to certain restrictions on transfer and a right of first refusal held by the issuer or its assignee as set forth in the exercise notice between the issuer and the original holder of these shares.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the shares represented by this certificate are subject to certain restrictions on transfer and a right of first refusal held by the issuer or its assignee as set forth in the exercise notice between the issuer and the original holder of these shares.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这份证明代表的份额是受对调动和发行人或它的代理人举行的优先取舍权的某些制约支配如被指出在发行人和原始的股东的锻炼通知的这些股票之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这份证明代表的份额是受对调动的某些制约和a支配权利发行人或它的代理人举行的第一拒绝如被指出在锻炼通知在发行人和原始的股东的这些股票之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此证书所代表的股份受到某些限制转让和举行其受让人或发行人作为一套规定行使通知开证人和这些股份的原始持有人之间的第一次拒绝权。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭