当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the shares represented by this certificate are subject to restrictions on transfer for a period of time following the effective date of the underwritten public offering of the company's securities set forth in an agreement between the issuer and the original holder of these shares and may not be sold or disposed of by 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the shares represented by this certificate are subject to restrictions on transfer for a period of time following the effective date of the underwritten public offering of the company's securities set forth in an agreement between the issuer and the original holder of these shares and may not be sold or disposed of by
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这份证明代表的份额是受对一段时间跟随被认购的公开上市的有效日期的在一个协议指出的调动的制约支配公司的证券在发行人和原始的股东的这些股票之间,并且不可以由持有人卖或处理在这样期间的失效之前没有公司的同意
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此证书所代表的股份之后的时间生效日期的该公司的证券承销的公开发行的发行人和这些股份的原始持有人之间的协议中规定和可能不得出售或处置的持有期限届满后,这种未经同意该公司前一段受到限制转让
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭