|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this New Year Holiday, I went back to my hometown Fujian. In the first several days when I went back, that was very hot and warm. It was very different because in my memory, when I went back to Fujian, that was very coldness and the temperatures just under 10 Degrees Celsius, I wore many clothes and looked like a bi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this New Year Holiday, I went back to my hometown Fujian. In the first several days when I went back, that was very hot and warm. It was very different because in my memory, when I went back to Fujian, that was very coldness and the temperatures just under 10 Degrees Celsius, I wore many clothes and looked like a bi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这个新年假日，我回到了我的故乡福建。在第一几天，当我回去，那是非常热和温暖的。它是非常不同的，因为在我的记忆里，当我回到了福建，是非常寒冷和温度在10摄氏度以下，我穿了许多衣裳并且看起来象大熊。但是今年是非常温暖的，温度20摄氏度，并且我需要穿小的衣裳。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个新年假日，我去回到我的故乡福建。 在一个几天，当我回去，那是非常热和温暖的。 它是非常不同的，因为在我的记忆，当我去回到福建，是非常寒冷和温度在10摄氏度以下，我穿了许多衣裳并且看了似大熊。 But this year was very warm, the temperatures were over 20 Degrees Celsius and I just needed to wear little clothes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这新的一年假期，我回到我的故乡福建省。在第一次几天当我回去，那是非常热，温暖。这是非常不同的因为在我的记忆，当回到福建，那是很冷淡，只是在 10 摄氏度以下的温度，我穿很多衣服，看起来就像一只大熊。但这一年非常温暖、 温度都超过摄氏 20 度和我只是需要穿小的衣服。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在新的一年里度假,我回到我的家乡福建。 在第一个几天我去看时,这一点非常热和温暖。 这是非常不同的,因为在我的记忆中,当我回到福建,这是十分冷漠,气温在10摄氏度,我穿了很多衣服,像一个大负担。 但今年很温暖,气温超过20摄氏度,然后我只需要穿很少衣服。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
