|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From 2000 to 2002,the company raked in—and spent—$2.6 billion in cash,much of it from car sales but also from acreative scheme to mortgage its properties and generate liquidity.The bulk of the money has gone to overhaul its capital structure with stock buybacks and debt reduction,the rest to alter AutoNation's future d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From 2000 to 2002,the company raked in—and spent—$2.6 billion in cash,much of it from car sales but also from acreative scheme to mortgage its properties and generate liquidity.The bulk of the money has gone to overhaul its capital structure with stock buybacks and debt reduction,the rest to alter AutoNation's future d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
从2000年到2002年，公司倾斜在和花费$2.6十亿现金，多少从汽车销售，而且从acreative计划抵押它的物产和引起流动资产。金钱的大多数去翻修它的资本结构以股票回买和负债减少，休息修改AutoNation的前途，以资产改进和承购大水。的确，它的资本结构的公司的重新排列与它的rededication相符了到它的核心事务汽车销售需要流出外围操作，包括出租汽车公司，贷款公司和广告牌给关心做广告。“当这些企业解开，它创造更多现金， “Monaghan说。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从 2000 年至 2002 年，公司中斩获 — — 花 — — $26 亿的现金，大部分是从汽车销售，但也从选型方案按揭其属性，并生成流动性。大部分的钱去了大修与股票回购和减少债务，其余都是改变自动化的未来方向，一连串的并购与资本改善其资本结构。事实上，该公司调整其资本结构，正值其重新致力于其核心业务 — — 汽车销售 — — 这需要脱落外围操作，包括汽车租赁公司、 财务公司和广告牌广告的关注."随着这些企业乐趣，它将创建更多的现金，"莫纳汉说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
