|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Indeed, I would hypothesize that these largely avaricious goals, while no doubt desirous, would not list high on the list of aspirations for most planners, who tend to gain professional satisfaction from their achievement of the public interest, perhaps to create a better city, or even world, than for their mere person是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Indeed, I would hypothesize that these largely avaricious goals, while no doubt desirous, would not list high on the list of aspirations for most planners, who tend to gain professional satisfaction from their achievement of the public interest, perhaps to create a better city, or even world, than for their mere person
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
的确，我会假设这些主要爱财目标，而渴望毫无的疑义，在对多数计划者的抱负名单上不会列出高，倾向于获取从他们的公共利益的成就的专业满意，或许创造一个更好的城市，甚至世界，比对于他们的仅仅个人获取和成功(林务员1989年1999年;Hendler 2005年， 56)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
的确，我会假设这些主要爱财目标，而无疑义渴望，在抱负名单不会列出高对于多数计划者，倾向于获取专业满意从他们的公共利益的成就，或许创造一个更好的城市，甚至世界，比对于他们的仅仅个人获取和成功 (林务员1989年1999年; Hendler 2005年， 56)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，我会猜测，这些很大程度上贪得无厌的目标，虽然无疑希望不会高的愿望为大多数策划者，他们往往以获得专业满意从其实现的公共利益，也许是为了创建一个更好的城市或甚至世界，比他们仅仅是个人的利益和成功 (Forester 1989 年，1999 年 ； 名单上列出Hendler 2005，56）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
