|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to popular feminist wisdom, coed schools are detrimental to the self-esteem of girls; they discourage rather than inspire girls' achievement, particularly in math and science. Many parents of girls seem to share these beliefs -- or they want their daughters protected from the attentions and temptations of boy是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to popular feminist wisdom, coed schools are detrimental to the self-esteem of girls; they discourage rather than inspire girls' achievement, particularly in math and science. Many parents of girls seem to share these beliefs -- or they want their daughters protected from the attentions and temptations of boy
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据普遍的女权智慧，男女共学学校是损伤的到女孩自尊; 他们劝阻而不是启发女孩的成就，特别在算术和科学。 女孩的许多父母似乎分享这些信仰 -- 或他们想要免受男孩的注意和诱惑保护的他们的女儿。 (为快乐和两性的女孩，然而，唯一性学校可以是忧虑的对性紧张。) 所有女孩小学和中学是在“新生中间”，根据惠特尼Ransome，女孩的学校的全国联合的主任。 从90年代初期应用增加了21%，并且四所新的所有女孩中学被建立了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最受欢迎的女权主义者智慧，男女学校有损自尊的女孩 ；他们阻止，而不是激发女孩的成就，特别是在数学和科学。很多父母的女孩似乎分享这些信仰 — — 或者他们想要他们的女儿受的注意事项和男孩的诱惑。（同性恋和双性恋的女孩，然而，单性学校可以是充满了性的紧张气氛。）所有女孩的小学和中学正在"文艺复兴"，根据惠特尼已经染上，联盟女生学校的主任。自 1990 年代初期以来的应用程序增加了 21%，并设立了四个新全女子中学。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据流行女权主义智慧、拍摄写真集学校不利于女孩的自尊心,他们阻止而不是鼓励女孩的成就,特别是在数学和科学。 很多父母的女孩似乎不同意这种信仰——或者他们希望保护他们的女儿的注意力,诱惑的男孩。 [针对男同性恋和双性恋女孩,但是,单一性别学校可以充满了性紧张关系。]所有的女童小学和中学都是在一个“复兴”,根据惠特尼·ransome,主任的国家联盟的女子学校。 1990年初以来应用程序增加了21%,四个新的女童中学已经建立。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
