|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：where H is the Warniltonian of the system and is the symmetrized flux operator. Formally, the trace form of N(E) can be evaluated in any complete basis. Since Eq. 18.47 does not refer to the asymptotic states explicitly, N(E) can be calculated using only dynamics in the transition state region (i.e., interaction region是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
where H is the Warniltonian of the system and is the symmetrized flux operator. Formally, the trace form of N(E) can be evaluated in any complete basis. Since Eq. 18.47 does not refer to the asymptotic states explicitly, N(E) can be calculated using only dynamics in the transition state region (i.e., interaction region
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
那里H是系统的Warniltonian并且是使对称的涨潮操作员。正式地， N的踪影形式(E)在所有完全依据可以被评估。从Eq。18.47不明白地提到渐进状态， N (E)在转折状态区域(即，互作用区域)可以被计算使用仅动力学(参见图18.8)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里H是系统的Warniltonian并且是使对称的涨潮操作员。 正式， N E的踪影形式() 在所有完全依据可以被评估。 从Eq。 18.47在转折状态区域即，(互作用) 区域不明确地提到渐进状态， N E可以 (使用仅动力学被计算) (看图18.8)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其中 H 是系统的 Warniltonian，是 symmetrized 的焊剂运算符。正式，跟踪窗体的 N(E) 可以计算在任何完整的基础。由于显式当量 18.47 不引用渐近的国家，可以在过渡状态区域 （即，互动区域） 中使用仅动力学计算 N(E) (见图 18.8)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
其中H为warniltonian系统和symmetrized助焊剂的操作员。 正式的跟踪表单的n[e]可以计算在任何完整的基础。 因为EQ(均衡器)。 18.47并不指纸ソ国家明确,n[e]可以仅使用动态计算的过渡状态区域[即互动区域][参见图18.8]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
