|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The final outcome of designing has to be assumed before the means if achieving it can be explored:the designers have to work backwards in time from an assumed effect upon the world to the beginning of a chain of events that will bring the effect about .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The final outcome of designing has to be assumed before the means if achieving it can be explored:the designers have to work backwards in time from an assumed effect upon the world to the beginning of a chain of events that will bring the effect about .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计的最后的结果必须假设，在手段前，如果达到它可以被探索：设计师必须及时从一个假设的作用的向后工作在世界到的事件链的起点将带来作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设计的最后的结果必须假设，在手段之前，如果达到它可以被探索：设计师必须及时工作落后从一个假设的作用在世界到的事件链的起点将带来作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后结果的设计已假设手段之前，如果可以探索实现它： 设计师们在从世界的假设影响到链的事件，将会带来效果的开始时间向后工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这次会议的最后成果设计必须承担的意味着,如果之前实现探讨:设计人员必须在工作时间向后从一个假定的影响世界的开始,一连串的事件,这将使有关的影响。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
