当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Principal hereby reprecients and warrants that Principal will indemnify, defend and hold the Agent harmless from any and all claims of the Third Partics, whether under the Agreement, tort or other legal or equitable basis, for loss or damage to property or goods sold purehased under this Agreement or injury or death to是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Principal hereby reprecients and warrants that Principal will indemnify, defend and hold the Agent harmless from any and all claims of the Third Partics, whether under the Agreement, tort or other legal or equitable basis, for loss or damage to property or goods sold purehased under this Agreement or injury or death to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
校长将保障特此的校长reprecients和保证,保卫和拿着代理无害从第三Partics的任意要求,根据协议、侵权行为或者其他法律或公平的依据,为了损失或者财产损害被卖的或物品在是否外面根据这协议purehased或伤害或者死亡给升起或与校长的或第三方的活动相关的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
校长将保障特此的校长reprecients和保证,保卫和拿着代理无害从其中任一和第三Partics的所有要求,根据协议、侵权行为或者其他法律或公平的依据,为了损失或者财产损害被卖的或物品在是否外面根据这协议purehased或伤害或者死亡对升起或与校长的或第三方’活动相关的人。 操作或遗漏,包括那些校长的或第三方’雇员,寻求这个协议。 党同意这保护义务将生存这个协议的失效或终止。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
主要特此 reprecients 和认股权证的主体将赔偿、 保卫和无害从任何和所有索赔的第三个 Partics,代理是否根据协定 》、 侵权行为或其他法律或公平基础上的损失或对财产的损害或货物出售 purehased 根据此协议或损伤或死亡所产生的或与校长的或第三方有关的人的活动。行动或遗漏,包括那些主要的或第三方的雇员,根据本协议。双方同意该赔偿责任存续期满或终止本协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭