|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the refurbishment is complete the building will reach a total size of 79,000 square metres and will be a sustainable landmark for the city of Oslo. The building will be the tallest in Norway and the first high-rise building in Norway to enjoy natural ventilation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the refurbishment is complete the building will reach a total size of 79,000 square metres and will be a sustainable landmark for the city of Oslo. The building will be the tallest in Norway and the first high-rise building in Norway to enjoy natural ventilation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当整修是完全的大厦将到达79,000平方米的总规模，并且是市的一个能承受的地标奥斯陆。大厦将是最高的在挪威和第一座高层建筑物在享受自然通风的挪威。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当重新擦亮是完全的大厦将到达79,000方形的米的总大小，并且是一个能承受的地标为市奥斯陆。 大厦将是最高的在挪威和第一座高层建筑物在享受自然透气的挪威。
|
|
2013-05-23 12:26:38
完成整修时建设将达到总的面积为 79,000 平方米，将奥斯陆市的一个可持续的里程碑。大厦将在挪威和挪威享受自然通风第一高层建筑中最高。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当重新装修完成后,该建筑将达到一个总大小的79000平方米,将是一个里程碑,为可持续的城市奥斯陆。 该大楼将在挪威的最高的第一个高层建筑在挪威享有自然通风。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
