|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：hi Jorge: I hope you can take chip for him, and then tell me his chip number, Hongkong needs this. and then you need to apply for a certificate of fitness for him (the official veterinarian. The validity period is two weeks, so want to handle in the two weeks before fly,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
hi Jorge: I hope you can take chip for him, and then tell me his chip number, Hongkong needs this. and then you need to apply for a certificate of fitness for him (the official veterinarian. The validity period is two weeks, so want to handle in the two weeks before fly,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
喂豪尔赫：我希望您能采取他的芯片，然后告诉我他的芯片数字，香港需要这。您然后需要申请健康证明他的(正式兽医。有效性期间是两个星期，因此要在两个星期处理在飞行前，
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
喜豪尔赫 ·： 我希望你可以拿芯片为他，然后告诉我他的芯片号码，香港邮政需要这个。然后你需要申请证书的健身为他 （官方兽医。有效期是两个星期，所以想要在两周前飞，处理
|
|
2013-05-23 12:28:18
豪尔赫·你好:我希望您可以考虑芯片对他来说,然后告诉我他芯片号码,香港需要的,然后您需要申请一个证书,他健身的官方兽医。 有效期是0周,因此要处理的两个星期飞之前,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
