|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bayer′s 1999 species concept as per ‘Haworthia Revisited’has had sonechanges.Over the years a few species have disappeared(H.glabrata,H.gracilis,H.serrata and H.turgida)while two new ones have been resurrected(H.rossouwii and H.transiens).There have been more extensive changes to the varieties,which are shown below.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bayer′s 1999 species concept as per ‘Haworthia Revisited’has had sonechanges.Over the years a few species have disappeared(H.glabrata,H.gracilis,H.serrata and H.turgida)while two new ones have been resurrected(H.rossouwii and H.transiens).There have been more extensive changes to the varieties,which are shown below.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
贝尔概念根据“Haworthia再访”的′ s 1999种类有sonechanges。多年来一些个种类消失了(H.glabrata、H.gracilis、H.serrata和H.turgida)，当两新的复活了时(H.rossouwii和H.transiens)。有对品种的更加广泛的变动，如下所示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
贝尔′ s 1999种类概念根据`再访的Haworthia’有sonechanges。多年来几个种类有消失的(H.glabrata、H.gracilis、H.serrata和H.turgida)，当二新的是复活的(H.rossouwii时，并且H.transiens)。那里是对品种的更加广泛的变动，如下所示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Bayer′s 1999 物种概念作为每 ' 水晶 Revisited'has 了 sonechanges。多年来几个物种消失了 （H.glabrata,H.gracilis,H.serrata 和 H.turgida)while 两个新的一直复活 （H.rossouwii 和 H.transiens）。有更广泛的品种，如下所示更改。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
