当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Guests in this room except that Americans did not pay attention to the details, or sees the boy place a bowl of milk on the veranda just outside the door of the porch.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Guests in this room except that Americans did not pay attention to the details, or sees the boy place a bowl of milk on the veranda just outside the door of the porch.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
客人在这间屋子里,除了美国人在游廊没有注意细节,也没看见男孩安置一碗牛奶门廊外的门。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
客人在这间屋子里,除了美国人在游廊外部没有注意细节,也没看见男孩安置一碗牛奶门廊的门。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非是美国人的这个房间里的客人不注意到了细节,或看到将一碗牛奶放在走廊的门外走廊上的男孩。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
客人在这个房间里,但美国人并不注意的细节,或看到该名男童将一个碗的奶在阳台的门外的门廊上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭