求翻译：The sporty look was “in,” and brown and white saddle shoes showed it. I looked down at my black leather oxfords and hated them.是什么意思？