|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While at sea ,every shipment has to run the risk of a long list of dangers:fire,storm ,collision,theft ,leakage ,explosion ,etc.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While at sea ,every shipment has to run the risk of a long list of dangers:fire,storm ,collision,theft ,leakage ,explosion ,etc.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当海上，每发货必须冒危险一张长的名单之险时：火、风暴、碰撞、偷窃、漏出、爆炸等等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当海上，每发货必须冒危险一张长的名单之险时：火、风暴、碰撞、偷窃、漏出、爆炸等等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在海上，每一批已运行的一长串的危险： 火灾、 暴风雨、 碰撞、 盗窃、 泄漏、 爆炸等危险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在海上航行时,每次运输的运行风险的一个很长的清单的危险:火灾、风暴、碰撞、盗窃、泄露、爆炸等。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
