|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mitchell team has given approval to proceed with the request below. However the shipment needs to be identified properly so as to segregate the boxes in the event of any quality issue. As informed before that internal K-tech label is changed for the parts from new tooling to “80699-1” which can distinguish the parts fr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mitchell team has given approval to proceed with the request below. However the shipment needs to be identified properly so as to segregate the boxes in the event of any quality issue. As informed before that internal K-tech label is changed for the parts from new tooling to “80699-1” which can distinguish the parts fr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
米歇尔队给认同继续进行下面请求。在所有质量问题情形下，然而发货需要适当地被辨认以便分离箱子。如以前被通知内部K技术标签为零件被改变从新的凿出的装饰到“80699-1”哪些可能与老凿出的装饰区别零件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mitchell队给认同继续进行如下请求。 在所有质量问题情形下，然而发货需要适当地被辨认以便分离箱子。 如以前被通知内部K技术标签为零件被改变从新的凿出的装饰“80699-1”哪些可能与老凿出的装饰区别零件。 请继续辨认发货与这个新的标签“80699-1”为新工具零件和停止把在箱子上额外蓝色屠夫放用新工具陈述对此在未来发货。
|
|
2013-05-23 12:26:38
米切尔团队已批准，继续进行下面的请求。然而装运需要隔离的框在出现任何质量问题时，进行适当的确认。正如告知该内部 K 科技标签更改零件从新模具之前"80699-1"，可以从旧工装区分零件。请继续，确定这个新的标签与装运"80699-1"的新模具零件和，不要让框上额外蓝色贴纸与新工具上说明它在未来出货量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
米切尔团队已批准进行下面的要求。 不过发货需要正确识别,以隔离框的事件中的任何质量问题。 为了解在此之前,内部K-技术标签的零件更改的新工具,以"80699"加以区分,可以从零件的旧工具。 请继续确定发货,这种新的标签"80699"的新工具零件和停止在框中蓝色不干胶贴纸的额外的新工具在未来运输。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
