|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This contract will only become effective when the contract for delivery of 15 “Ultrasonic Testing Systems for Wheel Set Axles with Longitudinal Bore Holes of 30-110 mm” according to contract 00002-2014 is concluded and fully paid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This contract will only become effective when the contract for delivery of 15 “Ultrasonic Testing Systems for Wheel Set Axles with Longitudinal Bore Holes of 30-110 mm” according to contract 00002-2014 is concluded and fully paid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当交货合同15\"轮副轨的超音波测试系统有30-110 mm纵向打扰孔的”根据合同00002-2014结束和全部付清，这个合同只将开始有效。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当交货合同15 “超音波测试的系统为轮子集合轨与30-110毫米纵向打扰孔”根据合同00002-2014被达成和充分地被支付，这个合同只将开始有效。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当 15"超声波测试系统设置轮轴与纵向孔 30-110 毫米的"按照合同 00002-2014 年交付合同结束，并且完全支付本合同才会有效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份合同将只会成为有效的合同时交付的15"超声波测试系统设置车桥车轮的纵向孔的30mm”2根据合同签订及缴足。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
