|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fully annealed material will be capable of being bent 100° on edge round a pin of radius 0.8 times the material width without damage. Any oxide or similar surface layers produced during the annealing process should be removed prior to despatch.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fully annealed material will be capable of being bent 100° on edge round a pin of radius 0.8 times the material width without damage. Any oxide or similar surface layers produced during the annealing process should be removed prior to despatch.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
充分地锻炼的材料将是可胜任的是在边缘的弯曲的100°围绕半径别针0.8倍物质宽度没有损伤。应该在急件之前去除在焖火过程中或相似的表层导致的所有氧化物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
充分地锻炼的材料将是可胜任的是弯曲的100°在边缘围绕半径别针0.8倍物质宽度没有损伤。 应该在派遣之前去除在焖火过程期间或相似的表层导致的所有氧化物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
完全退火的材料将能够被 100 ° 弯曲半径无损坏材料宽度的 0.8 倍的 pin 圆的边缘上。任何氧化或退火过程中产生的类似表面层应删除的事先寄发。
|
|
2013-05-23 12:28:18
完全退火材料将能够被弯曲100°边缘上一轮的PIN半径0.8倍的材料宽度而不会造成损坏。 任何表面氧化层或类似的退火过程中生成过程前,必须拆下派单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
