|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No nucleophilicity data are available for the [BF4]−based ionic liquids, but a study on the donor numbers of anions in 1,2-dichloroethane using [Cu(acac)(tmen)]+ established the donor number 6.03 for [BF4]− and 16.9 for[tfms]− [18].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No nucleophilicity data are available for the [BF4]−based ionic liquids, but a study on the donor numbers of anions in 1,2-dichloroethane using [Cu(acac)(tmen)]+ established the donor number 6.03 for [BF4]− and 16.9 for[tfms]− [18].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
nucleophilicity数据为[BF4] −based离子液体，而是一项研究不是可利用的关于阴离子的施主数量在1,2二氯乙烷使用[古芝(acac) (T人)]+建立了[BF4] −的施主第6.03和16.9 [tfms] −的[18]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
nucleophilicity数据为BF4不是 (可利用的)−based离子液体，但是关于阴离子的施主数量的一项研究在1,2二氯乙烷使用 (Cu( acac)( T人))+建立了施主第6.03为 (BF4) −和16.9为(tfms) − (18)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Nucleophilicity 数据不是供 [BF4] −based 离子液体，但捐助者数字 1，2-二氯乙烷使用 [Cu(acac)(tmen)] + 设立捐助数 6.03 为 [BF4] − 和 16.9 为 [tfms] − [18] 中的阴离子的研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有可用的数据nucleophilicity[bf4]-的离子液体,而是一个研究数字的捐助者中的阴离子1-dichloroethane使用[CU[阿拉伯民航理事会][tmen]+设立了捐助者数目的6.03[bf4]-16.9和tfms为[]-[18]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
