求翻译：the fallen flower fell for the stream, but the stream didn't care about it; I fell for the moon, yet the moon didn't even cast her glow on me.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the fallen flower fell for the stream, but the stream didn't care about it; I fell for the moon, yet the moon didn't even cast her glow on me.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 下跌倒下的花流，但流不关心它;我的月亮了，但月亮甚至没有投我她焕发。

匿名	2013-05-23 12:23:18 《花落落的流,但该流并不关心它,我的文,但该文甚至没有投她红光我。

匿名	2013-05-23 12:24:58 下落的花为小河落，但小河不关心对此; 我为月亮跌倒了，月亮在我甚而没有熔铸她的焕发。

匿名	2013-05-23 12:26:38 落花落的流，但流不关心它；我的月亮，下跌但月亮甚至没对我投她发光。

匿名	2013-05-23 12:28:18 落花落的流，但流不关心它；我的月亮，下跌但月亮甚至没对我投她发光。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号