|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on the present situation of Chinese food packaging，we realized that with the development of economy and improvement of people standards，people are no longer only satisfied with the requirement for food quantity and quality． Instead，they put forward the requirement for food safety，which is often ignored by publics是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on the present situation of Chinese food packaging，we realized that with the development of economy and improvement of people standards，people are no longer only satisfied with the requirement for food quantity and quality． Instead，they put forward the requirement for food safety，which is often ignored by publics
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(形)
有根基的; 有基地的
(动)
以...作基础
|
|
2013-05-23 12:24:58
基于中国食品包装的当前的形式，我们意识到对经济的人标准的发展和改善，人们只不再满意对食物数量和质量的要求。 反而，他们提出食品安全性的要求，由公众经常忽略。 限制食品安全性的直接和基本的因素是食品包装的问题。 通过采取新的环境绿色材料作为材料食品包装，仅可以我们体会食物的目的。 因为绿色食物包装仍然在开始的阶段在瓷有许多缺点从制造到回收。 然而，作为包装的新型，当时间通过，比较传统包装，绿色食物包装的好处将是越来越显然的。 所以，绿色食物包装将是食品包装发展不可避免的趋向。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于对中国食品 packaging，we 意识到目前的状况与经济的发展和改善人民的 standards，people 不再只满意的食物数量的要求和一些反而提出食品 safety，which 的要求往往是被忽略 publics． 直接和限制食品安全的基本因素是食品 packaging． 的问题只有通过作为我们实现的目的的材料食品 packaging，can 的新环境的绿色环保材料在中国有很多不足之处从制造业到 recycling． However，as 的时间通过 by，compared 的传统 packaging，the 优点的绿色食品包装与包装的新类型将更多 obvious． Therefo
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
