当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Symbolic is often semantic transform through a form of metaphor. In the western christian art, God stands for 'shepherd' image, the believer in Christ is "shepherd sheep "conversion, and the 'sheepfold' where sheep survive as a representative of Christ and the Christian home architectural styles.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Symbolic is often semantic transform through a form of metaphor. In the western christian art, God stands for 'shepherd' image, the believer in Christ is "shepherd sheep "conversion, and the 'sheepfold' where sheep survive as a representative of Christ and the Christian home architectural styles.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
象征性经常是语义的通过隐喻的形式变换。在西部基督徒艺术, ‘牧羊人’图象的上帝立场,信徒在基督是“牧羊人绵羊“转换和‘sheepfold’绵羊生存作为基督和基督徒家庭建筑风格的地方代表。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
象征性经常是语义的通过隐喻的形式变换。 在西部基督徒艺术,上帝立场为‘牧羊人’图象,信徒在基督是“牧羊人绵羊“转换和‘sheepfold’绵羊生存作为基督和基督徒家庭建筑风格的地方代表。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
符号是经常语义变换通过隐喻的窗体。在西方的基督教艺术中,神代表 '谢' 图像,基督的信徒是"牧羊人羊"转换和羊圈哪里羊生存作为基督和基督徒家庭建筑风格的代表。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭