|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3. Factoring: Indirect financing option where SME has to pay the intermediate lending organization from a share of its revenue. This allows high-risk SMEs to transfer their credit risk to their high-quality buyers. SMEs get an advance working capital. Banks can promote such high risk SME and high quality buyer relation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3. Factoring: Indirect financing option where SME has to pay the intermediate lending organization from a share of its revenue. This allows high-risk SMEs to transfer their credit risk to their high-quality buyers. SMEs get an advance working capital. Banks can promote such high risk SME and high quality buyer relation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
3. 析因：间接财务选择SME必须支付从它的收支的地方份额的中间借贷组织。这允许高危险的SMEs转交他们的信用危险他们的优质买家。SMEs得到先遣周转资本。银行可能促进这样高危险的SME和优质买家关系为他们增加析因的市场的大小。这缓和借的组织问题在买家的不透明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3. 析因： 间接财务选择SME必须支付中间借贷组织从它的收支的地方份额。 这允许高风险SMEs转交他们的信用危险他们的优质买家。 SMEs得到先遣周转资本。 银行可能促进这样高风险SME和高质量买家关系为他们增加析因的市场的大小。 这在买家缓和问题为借组织’不透明。 Nafin专题研究从墨西哥显露国有开发银行， Nacional Financiera (NAFIN)，连接的SMEs对展示怎么的大买家传统析因可以成功地适应发展中国家的特征。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.保理： 间接融资选项中小企业不得不支付其收入份额从中间贷款组织的位置。这允许高风险的中小企业，其信用风险转移到他们的高质量买家。中小型企业获得进展周转资金。银行可以促进中小企业这类高风险和高质量买家关系，增加大小的保理业务市场为他们。这会降低贷款组织对买家的不透明度的问题。从墨西哥国家案例研究揭示国有开发银行、 全国劳动者 （家），到大买家展示如何传统保理业务链接中小型企业可以成功地适应发展中国家的特点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
