当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  Mark Harris didn’t know what caused the cyclist to spill over the double yellow line, and fall into the path of the oncoming blue Porsche, but he saw it happen. He saw the rider hit the sports car, flip into the air, and land on the asphalt. “That boy’s dead,” he said to his wife.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  Mark Harris didn’t know what caused the cyclist to spill over the double yellow line, and fall into the path of the oncoming blue Porsche, but he saw it happen. He saw the rider hit the sports car, flip into the air, and land on the asphalt. “That boy’s dead,” he said to his wife.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
标记哈里斯不知道什么造成骑自行车者溢出在双黄线,并且落入近来蓝色保时捷的道路,但是他看见它发生。他看车手击中跑车、沥青的轻碰入空气和土地。“死那个的男孩的”,他对他的妻子说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
标记哈里斯不知道什么造成骑自行车者溢出在双黄线,并且分成近来蓝色Porsche的道路,但他看见它发生。 他在沥青看车手击中跑车、轻碰入空气和土地。 “那个男孩的死”,他对他的妻子说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
马克 · 哈里斯不知道是什么导致骑自行车者有蔓延到双黄线,落到迎面而来的蓝色保时捷的路径,但他看到它发生。他看到了车手撞跑车、 翻转到空气中,和土地上沥青。"那男孩的死了,"他对他的妻子说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
马克·哈里斯不知道是什么原因造成骑单车溅到双黄线,并分为路径的迎面而来的蓝色保时捷,但他不认为这种情况发生。 他看到了骑手的运动车撞倒,翻转到空气中的,和土地的柏油马路上。 他说:「该名男童的死了,”他说,他的妻子。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭