当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In general, it is suggested that a corrosion scenario(Figure 2) commonly occurs in the practical process of construction since there is 47% of grout void in tendon according to results of post-tensioned tendon inspections of 447 bridges in the United Kingdom (Woodward2001).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In general, it is suggested that a corrosion scenario(Figure 2) commonly occurs in the practical process of construction since there is 47% of grout void in tendon according to results of post-tensioned tendon inspections of 447 bridges in the United Kingdom (Woodward2001).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一般来说,被建议腐蚀情景(图2)在建筑的实用过程中共同地发生,因为有47%水泥空在腱根据447座桥梁的之后被拉紧的腱检查的结果在英国(Woodward2001)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一般来说,它被建议腐蚀情景(图2) 在建筑的实用过程中共同地发生,因为有47%水泥空在腱根据447座桥梁的岗位被拉紧的腱检查的结果在英国 (Woodward2001)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一般情况下,有人因为有 47%的灌浆空的肌腱在联合王国 (Woodward2001) 447 桥梁后张法的肌腱视察的结果显示在腐蚀方案 (图 2) 的建设的实践进程通常发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一般而言,建议防腐蚀方案[图2]通常发生的实际过程中的建筑自有47%无效的浆液在肌腱根据开机自检结果张紧力过大造成的肌腱视察447桥梁在联合王国[2001]伍德沃德。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭