|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the other hand, recent e-commerce business models require the cost-efficient and customer oriented solution of last-mile delivery[1]. The most substantial last-mile issues occur in attended home deliveries, i.e., when the customer is needed for the signature of reception or for the immediate storage of goods [21]. C是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the other hand, recent e-commerce business models require the cost-efficient and customer oriented solution of last-mile delivery[1]. The most substantial last-mile issues occur in attended home deliveries, i.e., when the customer is needed for the signature of reception or for the immediate storage of goods [21]. C
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面，最近电子商务业务模式要求前英里交付[1的]高消费和客户导向的解答。即，最坚固的前英里问题在出席的家庭交付发生，当顾客是需要的为招待会署名或为直接存贮物品时[21]。共同的规划系统为这样先进的发送问题不是准备充分的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面，最近电子商务业务模式要求前英哩交付1的费用高效率和顾客针对的解答()。 当顾客是需要的为招待会署名或为直接存贮物品21时，最坚固的前英哩问题在出席的家庭交付发生，即 ()。 共同的规划系统为这样先进的发送问题不是准备充分的。 调度员和司机经常抱怨有“重大不精确性由于展望的可信度旅行时间为单独车绊倒” 11 (的)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面，最近的电子商务商业模式需要低成本效率和以客户为导向的解决方案的最后一英里交付 [1]。最坚固的最后一英里问题发生在出席在家中分娩，即，当客户需要时为接待的签名或货物 [21] 的即时存储。共同规划系统不好准备这种先进的路由问题。调度程序和驱动程序经常抱怨是"不重大准确性由于个别车次的预测的旅行时间的公信力 [11]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
