|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Library is conceived as a continuous open space where all the different reading areas and cultural resources can be connected between each other using direct vertical connections (stairs, elevators) or gentle ramps that ease the manipulation of books. These ramps continue all the way to the roof of the building to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Library is conceived as a continuous open space where all the different reading areas and cultural resources can be connected between each other using direct vertical connections (stairs, elevators) or gentle ramps that ease the manipulation of books. These ramps continue all the way to the roof of the building to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
图书馆被设想作为所有不同的读书区域和文化资源可以被连接在彼此使用直接垂直的连接的一个连续的露天场所(台阶，电梯)或柔和的舷梯之间缓和书的操作。这些舷梯一直继续到大厦的屋顶对露天读书空间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图书馆被设想作为一个连续的露天场所，所有不同的读书区域和文化资源可以连接在彼此使用直接垂直的连接 (台阶，电梯) 或者柔和的舷梯之间缓和书的操作。 这些舷梯一直继续到大厦的屋顶对露天读书空间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
图书馆被设想的连续开放空间的所有不同的阅览区和文化资源可以互相使用直接垂直连接 （楼梯、 电梯） 之间连接或温柔坡道，易于操纵的书籍。这些坡道一路继续到阅读空间的开放空气大厦的屋顶。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
