|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear George, sorry, early morning, you said that your sleeping time arrived, therefore, in order to does not disturb your rest, I at that time on winding, therefore, just opened QQ only then to see your message. Perhaps, in your sleep, my message cannot disturb your fond dream. George, you are extremely sympathize with是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear George, sorry, early morning, you said that your sleeping time arrived, therefore, in order to does not disturb your rest, I at that time on winding, therefore, just opened QQ only then to see your message. Perhaps, in your sleep, my message cannot disturb your fond dream. George, you are extremely sympathize with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的乔治，抱歉，清早，您说您的休眠时间到达了，因此，为了那时不干扰您的休息， I在绕，因此，被打开的QQ那时看您的消息。或许，在您的睡眠，我的消息不可能干扰您的喜欢梦想。乔治，您是极端同情仔细的人，我认为，您一定是十点关于妻子的关心好丈夫。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的乔治，对不起，早期的早晨，你说你睡着的时间到达，因此，为了不会打扰您休息，我那时在绕组，因此，只是打开 QQ 只然后要查看您的消息。也许，在你睡觉的时候，我的消息不能打扰你的梦想。乔治，你极是同情小心的人，我还以为你肯定是十个点关心妻子的好丈夫。只是，如果你是短很大的关系我聊天，让我想起认为你，好寂寞，没人陪我......
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
