当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Scientific research confirms the dangers of using phones while on the road. In 1997 an important study appeared in the New England Journal of Medicine. The authors, Donald Redelmeier and Robert Tibshirani, studied 699 volunteers who made their cell phone bills available in order to confirm the times when they had place是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Scientific research confirms the dangers of using phones while on the road. In 1997 an important study appeared in the New England Journal of Medicine. The authors, Donald Redelmeier and Robert Tibshirani, studied 699 volunteers who made their cell phone bills available in order to confirm the times when they had place
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
科学研究证实使用电话的危险,当在路时。在1997年一项重要研究出现于新英格兰医学杂志。作者、唐纳德Redelmeier和罗伯特Tibshirani,被学习做他们的手机的699个志愿者发单可利用为了证实时代,当他们打电话时。参加者同意报告他们介入的所有非致命碰撞。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
科学研究证实使用电话的危险,当在路时。 1997年一项重要研究出现于新英格兰医学学报。 作者、Donald Redelmeier和罗伯特Tibshirani,被学习做他们的手机的699个志愿者发单可利用为了证实时代,当他们打电话时。 参加者同意报告他们是介入的所有非致命碰撞。 通过碰撞的时期与电话纪录比较,研究员估计了驾驶的危险,当打电话时。 这他们的结果:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
科学研究证实使用手机在路上时的危险性。在 1997 年一项重要研究出现在新英格兰医学杂志 》。作者,Donald Redelmeier 和 Robert Tibshirani,研究了 699 志愿者作出他们的手机账单可用以确认他们已经放置调用时的时间。与会者同意报告中,他们也参与任何非致命的碰撞。通过比较的碰撞与电话记录的时间,研究人员评估危险的开车时打电话。这里是他们的结果:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
科学研究证实,使用电话的危险在路上。 1997在一个重要的研究中出现的新英格兰医学杂志》。 作者唐纳德·从和罗伯特·tibshirani、研究699志愿者作了自己的手机费,以便确认他们的时间了。 与会者一致认为,报告任何非致命碰撞他们参与。 通过对比这些时间的碰撞与电话记录,研究人员评估了危险驾驶的朋友打电话。 下面是他们的测量结果:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭