当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The type of this protection according to IEC60079-2 standards is Pressurized Enclosure with Leakage compensation. This type of protection creates a non-hazardous area inside the electrical machine by keeping a positive differential pressure between the pressurized enclosure and atmospheric pressure to ensure that any p是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The type of this protection according to IEC60079-2 standards is Pressurized Enclosure with Leakage compensation. This type of protection creates a non-hazardous area inside the electrical machine by keeping a positive differential pressure between the pressurized enclosure and atmospheric pressure to ensure that any p
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这保护的种类根据IEC60079-2标准的是有漏出报偿的被加压的封入物。此种保护通过保留在被加压的封入物和大气压的正面压差创造在电子机器里面的一个无危险的区域保证之间所有潜在地爆炸气体进入电机设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这保护的种类根据IEC60079-2标准是被加压的封入物与漏出报偿。 保护的这个类型通过保留正面压差创造一个non-hazardous区域在电子机器里面在被加压的封入物和大气压保证之间所有潜在地爆炸气进入电机设备。 保护的这个类型在正常运行将准许运行机器在易爆的区域,将安装电子机器。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种保护 IEC60079-2 标准的类型是加压外壳与泄漏补偿。这种类型的保护通过保持积极的差压压盘柜和大气压力,以确保任何潜在的爆炸性气体输入电气设备之间创建电气机器内部非危险区域。这种类型的保护将使机运行在正常操作中爆炸区电气机器的安装位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这种类型的这种保护根据 IEC 60079-2标准是加压机壳漏电补偿。 这种类型的保护将创建一个非危险区域内的电气设备内部的一个积极维持之间的差压压力外壳和大气压力,以确保任何可能爆炸性气体进入电气设备。 此种类型的保护将允许运行机器在正常操作的爆炸性区域中的电气安装机器。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭