|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：贵公司在8月已付5448.85，由于汇入WHSY,现已汇回贵公司，请求再次付款，到9月20日应付帐款明细;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
贵公司在8月已付5448.85，由于汇入WHSY,现已汇回贵公司，请求再次付款，到9月20日应付帐款明细;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The Company paid 5448.85 in August, due to import WHSY, has been remitted back to your company, a request to pay again to September 20, details of accounts payable;
|
|
2013-05-23 12:23:18
In August, the Company paid 448.85 WHSY remitted, owing, has now been remitted to the Company, the requesting payment again, on 20 September, the accounts payable detail;
|
|
2013-05-23 12:24:58
Your firm has paid 5448.85 in August, because converges WHSY, already collected your firm, requested paid money once more, the account payable was detailed to September 20;
|
|
2013-05-23 12:26:38
Your company has paid in August 5448.85, WHSY as import has been remitted to your company, request payment again, until September 20 accounts payable detail;
|
|
2013-05-23 12:28:18
Your firm has paid 5448.85 in August, because converges WHSY, already collected your firm, requested paid money once more, the account payable was detailed to September 20;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
