|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thick and soft gaskets were used to prevent any leakage between the cooler and the machine enclosure. Originally, the gaskets use to stand the cooler were deformed by the cooler weight. This becomes a problem when constructing a Ex ‘P’ machine as the gasket surface becomes irregular producing air leakages.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thick and soft gaskets were used to prevent any leakage between the cooler and the machine enclosure. Originally, the gaskets use to stand the cooler were deformed by the cooler weight. This becomes a problem when constructing a Ex ‘P’ machine as the gasket surface becomes irregular producing air leakages.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
厚实和软的垫圈用于防止在致冷机和机器封入物之间的所有漏出。最初，垫圈用途站立致冷机由更加凉快的重量扭屈。当修建一个前“P”机器作为垫圈表面变得不规则导致气漏时，这成为问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
厚和软垫片被用来防止任何渗漏冷却器和机床外壳之间。最初，垫片使用站冷却器被变形的冷却器重量。这成为一个问题时构建前 'P' 机器作为垫片表面变得不规则的生产空气泄漏情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
