|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a) to supply the purchaser free of charge, under the same delivery conditions as in the original contract, with products which conform to what agreed; the non-conforming products shall become the property of Forge Monchieri;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a) to supply the purchaser free of charge, under the same delivery conditions as in the original contract, with products which conform to what agreed; the non-conforming products shall become the property of Forge Monchieri;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
a) 免费要供应采购员，在同一交付下在原始合同适应，同依照的产品什么同意;非相容的产品将成为伪造Monchieri物产;
|
|
2013-05-23 12:24:58
) 免费供应采购员的a，在交付条件下和一样在原始合同，以依照的产品什么同意; non-conforming产品将成为伪造Monchieri物产;
|
|
2013-05-23 12:26:38
a) 为提供免费的与原始合同相同的交货条件下的产品，符合商定的内容 ； 与买方不合格产品应成为财产，伪造蒙基耶里 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
