当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Employer shall not be liable to the Contractor for any matter or thing under or in connection with this Contract or execution of the Works, except to the extent that the Contractor shall have included an amount expressly for it是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Employer shall not be liable to the Contractor for any matter or thing under or in connection with this Contract or execution of the Works, except to the extent that the Contractor shall have included an amount expressly for it
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
雇主不会是有义务的对任何问题或事的承包商根据或与工作相关的这合同或施行,除了,在某种程度上承包商包括数额明确地它的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
雇主不会是有义务的对承包商为任何问题或事根据或与工作相关的这合同或施行,除了,在某种程度上承包商包括数额明确地为它
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
雇主概不负责向承包商的任何事项或事情下或与本合同或执行的作品,除了承包商应包括金额明确为它的程度
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
雇主不应承担赔偿责任,该承建商的任何事项或事情下或与本合同或执行的工程,除非承包者已包括了明确的数量
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭