|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：White House spokesman Tommy Vietor told ABC News that "any suggestion that this was an insult to the United States is just flat wrong. As Lang Lang has stated before, he plays this song regularly because it is one of his favorite Chinese melodies, which is very widely known and popular in China for its melody. Lang L是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
White House spokesman Tommy Vietor told ABC News that "any suggestion that this was an insult to the United States is just flat wrong. As Lang Lang has stated before, he plays this song regularly because it is one of his favorite Chinese melodies, which is very widely known and popular in China for its melody. Lang L
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
白宫发言人汤米Vietor告诉ABC新闻，“任何建议，这是对美国的侮辱只是平面的错误。，由于郎朗之前曾表示，他播放这首歌曲，因为它经常是他最喜爱的中国的旋律之一，这是非常广泛流行在中国为它的旋律。郎朗演奏歌曲没有歌词或在国宴娱乐部分的任何政治议题，。简单，他表示歌曲的标题，并指出这是在中国。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
白宫发言人张宇人菲托尔告诉美国广播公司新闻:"任何建议,这是一种侮辱,美国是单位是错误的。 郎朗是以前曾指出,他经常起着这首歌是因为它是一个他喜欢中国乐曲,这是非常广为人知,并在中国为其流行曲。 郎朗发挥了这首歌没有歌词或提到任何政治主题在娱乐部分的国家晚餐。 他只是说这首歌的标题和指出,众所周知,中国」。
|
|
2013-05-23 12:24:58
白宫发言人托米Vietor告诉了“所有建议的ABC新闻这是侮辱向美国是平展错误的。 Lang Lang陈述了前面，他通常演奏这首歌曲，因为它是他的一支喜爱的中国曲调，是非常广泛已知和普遍的在中国为它的曲调。 Lang Lang播放在所有政治题材的歌曲，不用抒情诗或参考在国宴期间的娱乐部分。 他简单地陈述歌曲的标题和注意它是知名的在中国。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
白宫发言人张宇菲托尔告诉 ABC 新闻"这是对美国的一种侮辱任何建议是平只是错误的。如前指出的郎朗，定期播放这首歌因为它是一个他最喜爱的中国乐曲，是非常广泛的已知和为其旋律在中国受欢迎。郎朗在国宴的娱乐部分发挥了这首歌没有歌词或任何政治主题的引用。他只是说这首歌的标题，指出它是在中国知名度很。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
白宫发言人托米Vietor告诉了“所有建议的ABC新闻这是侮辱向美国是平展错误的。 Lang Lang陈述了前面，他通常演奏这首歌曲，因为它是他的一支喜爱的中国曲调，是非常广泛已知和普遍的在中国为它的曲调。 Lang Lang播放在所有政治题材的歌曲，不用抒情诗或参考在国宴期间的娱乐部分。 他简单地陈述歌曲的标题和注意它是知名的在中国。“
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
