|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The as-cast AZ80 consists of a primary α-Mg matrix and continuous eutectic micro-constituents, i.e., a continuous fine lamellar (α+β) eutectics plus coarse β particles arranged net-like along and adjacent to the α-Mg grain boundary (Fig.3). After plastic deformation, the grain sizes are much finer and structures are mu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The as-cast AZ80 consists of a primary α-Mg matrix and continuous eutectic micro-constituents, i.e., a continuous fine lamellar (α+β) eutectics plus coarse β particles arranged net-like along and adjacent to the α-Mg grain boundary (Fig.3). After plastic deformation, the grain sizes are much finer and structures are mu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
即，塑象AZ80包括一个主要α Mg矩阵和连续的共晶微成分连续的美好的薄片状(α+β)低共熔性加上粗β微粒被安排的网络沿和在α Mg晶界(Fig.3)附近。在塑料变形以后，粒度是更加美好的，并且结构是同源的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
和熔铸AZ80包括一个主要α镁矩阵和连续的共晶微成分，即，一连续的美好的薄片状 (α+β) eutectics加上粗β微粒被安排的络沿和在α镁晶界附近 ()。 在塑料变形以后，粒度是美好，并且结构是同源的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
铸态 AZ80 包括一个主 α-Mg 矩阵和连续共晶微-成分，即连续罚款层状 (α + β) 团球状共晶体加粗 β 粒子安排网样沿及相邻的 α-Mg 晶粒边界 (图 3)。塑性变形后的粒度更加美好，结构是同构的多。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为领衔主演AZ80由一个主α-MG矩阵和连续共晶微的成分,即一个持续百叶[α+β]eutectics加粗β颗粒排列净的沿线和附近的α-MG颗粒边界[图3]。 塑料变形后,对种粮规模更细、结构非常相似。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
