|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：LC–MS and NMR data are identical to those of compound isolated in Section 3.6.1. The aqueous acidic extracts were pooled and extracted with MTBE (3 · 3 mL), the pH of the aqueous phase adjusted with sodium hydroxide (1 M) to pH 9.75,the resulting emulsion extracted with MTBE (3 · 3 mL),the organic layer washed with bri是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
LC–MS and NMR data are identical to those of compound isolated in Section 3.6.1. The aqueous acidic extracts were pooled and extracted with MTBE (3 · 3 mL), the pH of the aqueous phase adjusted with sodium hydroxide (1 M) to pH 9.75,the resulting emulsion extracted with MTBE (3 · 3 mL),the organic layer washed with bri
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
LC-MS和核磁共振的数据与在隔绝的那些是相同的化合物第3.6.1部分。含水酸性萃取物合并了并且提取了与MTBE (3·3 mL)，水相的酸碱度调整与氢氧化钠(对酸碱度9.75，发生的乳化液的1 M)提取与MTBE (3·3 mL)，有机层数洗涤与盐水(3·3 mL)然后烘干了在无水硫酸镁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
LC-MS和核磁共振的数据与在隔绝的那些是相同的化合物第3.6.1部分。 含水酸性萃取物合并了并且提取了与MTBE (3 · 3机器语言)，水相的酸碱度调整了与氢氧化钠 (1 M) 对酸碱度9.75，发生的乳化液提取与MTBE (3 · 3机器语言)，有机层数洗涤了与盐水 (3 · 3机器语言) 然后干结束无水硫酸镁。
|
|
2013-05-23 12:26:38
LC–MS 和核磁共振数据是化合物的相同第 3.6.1 节。水溶液的酸性提取了汇集和提取甲基叔丁基醚 (3 · 3 毫升)，用氢氧化钠 （1 米） 至 pH 9.75，由此产生的乳液甲基叔丁基醚提取的水相 ph 值调整 (3 · 3 毫升)，有机层用盐水洗 (3 · 3 毫升） 然后在无水硫酸镁干燥。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
