|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Government departments should be clear in the bidding management in the dominant position, strengthening the supervision function. All relevant departments should be in the coordination of government supervision, division of labor and cooperation, jointly do a good job in bidding and supervision. The string to reserve 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Government departments should be clear in the bidding management in the dominant position, strengthening the supervision function. All relevant departments should be in the coordination of government supervision, division of labor and cooperation, jointly do a good job in bidding and supervision. The string to reserve
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
政府部门应该是清楚的在支配地位的出价的管理，加强监督作用。所有相关的部门应该在政府监督，分工的协调，并且合作，共同地做在出价和监督的一个好工作。应该严厉地惩罚保留权利的串，在出价或标签在建筑过程中是否被找到，那么那里是没有掩藏的地方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
政府部门在支配地位应该是清楚的在出价的管理，加强监督作用。 所有相关的部门应该在政府监督，分工的协调，并且合作，在出价和监督联合做一个好工作。 应该严厉地惩罚预留权利的串，在出价或标签在建筑过程中是否被找到，那么那里是没有掩藏的地方。 另外，我们应该加强招标，出价公证员代办处管理，使它扮演它的交付角色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
政府部门应该明确在招投标管理中了主导地位，强化监督职能。各有关部门应将在政府的监管，分工与合作、 协调共同做好工作在招投标和监理。该字符串是否在投标或标签，在施工过程中的发现，保留的权利，应受到严厉处罚，所以有没有隐藏的地方。此外，我们应加强招标、 投标公证机构管理，使其发挥应有的作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
政府部门应该明确在投标管理的主导地位,加强监督功能。 所有有关的部门应在协调政府的监管、劳动分工和合作,共同做好投标和监督。 字符串以保留权利,无论是在投标或中标注的施工过程中,应受到严厉惩罚,因此是无处可藏。 此外,我们还应加强对招标、投标公证机构管理,使其发挥应有的作用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
