|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：be on time! it is considered rude be late. also, it disturbs other students. if you must come in late, be sure to do it quietly. have your books and papers out of your bag before you come into the room. then go to your seat and sit quietly. in the US, it is not necessary to knock before you enter the classroom.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
be on time! it is considered rude be late. also, it disturbs other students. if you must come in late, be sure to do it quietly. have your books and papers out of your bag before you come into the room. then go to your seat and sit quietly. in the US, it is not necessary to knock before you enter the classroom.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
准时!被认为粗鲁晚。并且，它干扰其他学生。如果您必须后进来，请务必平静地做它。在您进入屋子前，有您的书和资料在您的袋子外面。然后去您的位子并且平静地坐。在美国，在您进入教室前，敲是不必要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是准时! 它被认为粗鲁晚。 并且，它干扰其他学生。 如果您必须后进来，是肯定安静地做它。 在您进入屋子之前，有您的书和资料在您的袋子外面。 然后去您的位子并且安静地坐。 在美国，在您进入教室之前，敲是不必要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要准时 ！它被认为不礼貌会迟到。此外，它干扰了其他学生。如果你一定要进来晚了，请务必不要声张。有你的书和论文从你包之前你走进房间。然后转到你的座位，安静的坐着。在美国，没有必要要敲门进入教室前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
