|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：they perform appropriately for their intended purpose taking into account the skills and the means available to users and the influence resulting from variation that can reasonably be anticipated in users technique and environment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
they perform appropriately for their intended purpose taking into account the skills and the means available to users and the influence resulting from variation that can reasonably be anticipated in users technique and environment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们为他们的意欲的目的考虑到技能和手段的可利用对用户和影响适当地执行起因于在用户技术和环境可能合理地被期望的变异
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们为他们的意欲的目的考虑到技能和手段可利用对用户和影响的适当地执行起因于在用户技术和环境可能合理地被期望的变异
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们适当地执行，考虑到的技能和手段可用用户和从可以合理地预期在用户技术和环境的变化所造成的影响及其用途
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们执行适当的目的考虑到的技能和手段,为用户提供从所造成的影响变化,可以合理地预期用户技术和环境
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
