|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The skopos can also help to determine whether the source text needs to be “translated”, “paraphrased” or completely “re-edited”. Such strategies lead to terminologically different varieties of translational action, each based on a defined skopos which is itself based on a specified commission.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The skopos can also help to determine whether the source text needs to be “translated”, “paraphrased” or completely “re-edited”. Such strategies lead to terminologically different varieties of translational action, each based on a defined skopos which is itself based on a specified commission.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Les skopos peuvent également aider à déterminer si le texte source doit « être traduit », « paraphrasé » ou complètement « réedité ». De telles stratégies mènent aux variétés terminologically différentes d'action de translation, chacune basée sur des skopos définis qui
|
|
2013-05-23 12:26:38
Le skopos peut également aider à déterminer si le texte source doit être « traduits », « paraphrase » ou complètement « ré-édité". Ces stratégies conduisent à terminologique différentes variétés d'action translationnelle, chacune basée sur un skopos défini qui est elle-même basée sur une commission
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
