求翻译：Are you asking for a Snatch Block? Do you have a reeving diagram? Are they parting line? How many parts? For which winch ? Like below picture?是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Are you asking for a Snatch Block? Do you have a reeving diagram? Are they parting line? How many parts? For which winch ? Like below picture?

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 您请求开口滑车？您是否有一张穿过的图？他们是否是分开线？多少个零件？对哪个绞盘？象下面图片？

匿名	2013-05-23 12:24:58 您请求开口滑车？您是否有一张穿过的图？他们是否是分开线？多少个零件？为哪个绞盘？象下面图片？

匿名	2013-05-23 12:26:38 你问一个抢块吗？你有一个 reeving 的图吗？他们分模线吗？有多少部分？哪些绞车吗？喜欢图片下面吗？

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号