当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:至今,元祖食品公司在台湾已经经营20多年,拥有40家分店,其产品不仅在台湾家喻户晓,还远销美国,加拿大,东南亚等华人集中的地方。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
至今,元祖食品公司在台湾已经经营20多年,拥有40家分店,其产品不仅在台湾家喻户晓,还远销美国,加拿大,东南亚等华人集中的地方。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So far, the ancestral food company in Taiwan has been operating for 20 years, with 40 stores, its products a household name not only in Taiwan, but also exported to the United States, Canada, Southeast Asia, the Chinese are concentrated.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
So far, food products company has been operating in Taiwan over 20 years, and has 40 branches in Taiwan, its products are not only well known, also have been exported to USA, Canada, Southeast Asia and other concentration of Chinese.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Until now, the Yuan ancestor's food company already managed in Taiwan for more than 20 years, had 40 branch stores, not only its product was widely known in Taiwan, but also sold in distant markets US, Canada, the place which Chinese people and so on Southeast Asia concentrated.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To date, ancestral food companies in Taiwan has more than 20 years, with 40 stores, its products, not only in Taiwan a household name, but also exported to United States, Canada, Southeast Asia and other places in the Chinese set.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Until now, the Yuan ancestor food company already managed in Taiwan for more than 20 years, had 40 branch stores, not only its product was widely known in Taiwan, but also sold in distant markets US, Canada, the place which Chinese people and so on Southeast Asia concentrated.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭